К основному контенту

Закрепление нового материала через письмо

На второй ступени «Грамматика» порядок представления нового материала усложняется. В течение 4-х часов идёт «ввод нового материала» первой истории на слух с голоса преподавателя и отработка урока повторениями со стороны учеников. Новые слова и выражения уже можно объяснять на английском, да и сами ученики не только повторяют новые фразы, но и могут дополнять, переспрашивать, дискутировать. Таким образом, вводится около 10 страниц нового текста. А вот домашним заданием становится следующее: прослушать диск и записать самим всё услышанное. 



Такой подход очень эффективен. Все новые слова были выписаны на доске или объяснены при помощи картинок и плакатов (так снимается трудность в написании новых слов). А когда ты слушаешь и пишешь на слух, то происходит и проверка запоминания и грамматики, и закрепление, и аудирование, и письмо. Очень полезно.                                                                    Автор: Школа Инесс Бугуан, альбом: Facts
 
Работы ученики отдают преподавателю в течение недели, и только через месяц, когда идёт проверка грамматических упражнений, преподаватель возвращает эти работы и уже раздаёт основной текст урока. Теперь учащиеся могут сравнить то, что они сами написали месяц назад, с правильным текстом, а так же ознакомиться с ремарками преподавателя. Рекомендую! Дальше представлены некоторые работы моих учеников. Так звуки превращаются в записанный текст.


Метки: школа Инесс Бугуан, английский Самара, проверка понимания на слух, как писать на английском Редактировать метки

Комментарии

Популярные сообщения из этого блога

Магия Русского Рождества в Марселе

Новый Набор в "Школу Инесс Бугуан" состоится в конце февраля 2009г. Сейчас школа на каникулах, а значит, у нас есть несколько свободных минут для кросс-культурного диалога. Noël à l’heure Russe, Marseille http://www.youtube.com/watch?v=icSqyWQZ0p0&list=PLgmEICSPc4REAQGqpliXA9rF6FrVyKxdZ   J'ai donc une nouvelle fois fêté Noël cette nuit à l'occasion du Noël orthodoxe. La religion russe a maintenu le calendrier Julien dans la pratique de ses fêtes religieuses. Ces dernières sont donc décalées d'environ 13 jours par rapport aux fêtes catholiques. Je vous souhaite un très Joyeux Noël Orthodoxe de la part des Russes qui habitent à Marseille ! Метки: Рождество во Франции , школа Инесс Бугуан , Русские во Франции , французский язык Самара , французы Самара , Noel Russe , le Noel Orthodoxe , a Marseille , EN FRANCE

11 марта КОНЦЕРТ GAROU/ГАРУ В САМАРЕ

В преддверии Недели Французского Языка и Культуры (16марта-22 марта 2009г.) в Самарской Филармонии 11 марта состоялся концерт всеми нами любимого канадского исполнителя GAROU/ГАРУ . Его творчество характеризуется неподражаемой манерой исполнения, а так же поэтически-оригинальными текстами песен. На занятиях в нашей школе ученики французской группы с удовольствием поют песни Гару, давно полюбившиеся нам, такие как "Je n'attendais que vous", "Gitan", "Je suis le même", "Que le temps" и многие другие. Поэтому мы, конечно же, не могли обойти вниманием это событие. Ещё в ноябре 2008г. ученица французской группы Наталья (Blanche), получив звонок о том, что концерт Гару состоится в марте, взяла на себя все организаторские моменты и вот, благодаря ей, и во главе с директором «Школы Инесс Бугуан» Ниной Козьминичной, мы практически всем составом французской группы пошли 11 марта на долгожданный концерт. Было приятно встретить на ...