К основному контенту

Кто проверит ваши знания?

Помнится, что как-то на тестировании будущих учеников нашей школы, мы с Арно Бугуан предложили ответить на вопрос: КТО И В КАКИХ ЖИЗНЕННЫХ СИТУАЦИЯХ МОЖЕТ ПРОВЕРИТЬ ВАШЕ ВЛАДЕНИЕ ИНОСТРАННЫМ ЯЗЫКОМ? Вот, что мы получили в ответ:
  • «я сам, когда не могу получить или дать какую-либо информацию»;
  • «иностранец»;
  • «… а зачем, в принципе?»;
  • «работодатель, преподаватель и т.д. и т.п.»;
  • «дочь, дома ….»;
  • «везде в общении».

На этой же встрече был задан и следующий вопрос:
ДЛЯ ЧЕГО, В ПРИНЦИПЕ, МОЖНО ИЗУЧАТЬ ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК? Ответов было получено гораздо больше:
  • «для полноты жизни»;
  • «из интереса – расширение границ, своих в первую очередь»;
  • «понимание других людей»;
  • «преодоление своих барьеров и комплексов»;
  • «при работе в иностранной компании»;
  • «в бытовых ситуациях»;
  • «проводить свободное время в процессе обучения»;
  • «для знакомства …»;
  • «потому что моя подруга знает, а я должен быть круче»;
  • «для чтения на иностранном языке»;
  • «для поступления в институт»;
  • «понимать фильмы, песни»;
  • «чтобы общаться заграницей как все другие в мире люди»;
  • «для себя, если в жизни нечем похвастаться, так хоть знанием другого языка»;
  • «а просто хочется»;
  • «для развития».

Нашлась и дата проведения этого опроса – 30 сентября 2007г., но и на последних тестированиях в марте 2009г. ответы будущих учеников содержали те же мысли в той или иной вариации схожих идей. Хотите дополнить этот лист своими размышлениями? Милости просим!

настроение: Любознательное

Комментарии

Популярные сообщения из этого блога

Магия Русского Рождества в Марселе

Новый Набор в "Школу Инесс Бугуан" состоится в конце февраля 2009г. Сейчас школа на каникулах, а значит, у нас есть несколько свободных минут для кросс-культурного диалога. Noël à l’heure Russe, Marseille http://www.youtube.com/watch?v=icSqyWQZ0p0&list=PLgmEICSPc4REAQGqpliXA9rF6FrVyKxdZ   J'ai donc une nouvelle fois fêté Noël cette nuit à l'occasion du Noël orthodoxe. La religion russe a maintenu le calendrier Julien dans la pratique de ses fêtes religieuses. Ces dernières sont donc décalées d'environ 13 jours par rapport aux fêtes catholiques. Je vous souhaite un très Joyeux Noël Orthodoxe de la part des Russes qui habitent à Marseille ! Метки: Рождество во Франции , школа Инесс Бугуан , Русские во Франции , французский язык Самара , французы Самара , Noel Russe , le Noel Orthodoxe , a Marseille , EN FRANCE

11 марта КОНЦЕРТ GAROU/ГАРУ В САМАРЕ

В преддверии Недели Французского Языка и Культуры (16марта-22 марта 2009г.) в Самарской Филармонии 11 марта состоялся концерт всеми нами любимого канадского исполнителя GAROU/ГАРУ . Его творчество характеризуется неподражаемой манерой исполнения, а так же поэтически-оригинальными текстами песен. На занятиях в нашей школе ученики французской группы с удовольствием поют песни Гару, давно полюбившиеся нам, такие как "Je n'attendais que vous", "Gitan", "Je suis le même", "Que le temps" и многие другие. Поэтому мы, конечно же, не могли обойти вниманием это событие. Ещё в ноябре 2008г. ученица французской группы Наталья (Blanche), получив звонок о том, что концерт Гару состоится в марте, взяла на себя все организаторские моменты и вот, благодаря ей, и во главе с директором «Школы Инесс Бугуан» Ниной Козьминичной, мы практически всем составом французской группы пошли 11 марта на долгожданный концерт. Было приятно встретить на ...