К основному контенту

7-9 января - Рождественский Подарок от Французской Погоды


Новый Набор в "Школу Инесс Бугуан" в Самаре состоится в конце февраля 2009г. Сейчас школа на каникулах, а значит, у нас есть несколько свободных минут для кросс-культурного диалога.

 

 
 

7 января казалось, что сама погода поздравляла с Православным Рождеством – в Марселе шёл снег! Причём настоящий снег, плотной консистенции, который мягко ложился на землю и не таял! Вот, что мы увидели этим январским рождественским утром в нашем Старом Порту:




А вот этот мужчина наловил рыбки и сам удивился видно, когда вынырнул с уловом практически из проруби, так как залив был покрыт ледком:





Сегодня, 9 января уже можно подвести некоторые итоги:



560 раз за сутки 7 января выезжали Пожарные, так как были обвалы снега, опасные для жизни. Пожарные (Les Pompiers) во Франции – это что-то типа МЧС или Службы 911, им всегда звонят первым в экстренных ситуациях любого характера. 300 деревьев пришлось или совсем спилить, или отпиливать некоторые ветки, согнувшиеся под снегом. 183 человека сломали ноги-руки за последние 2 дня. В марсельском аэропорте Мариньян, пассажиры провели больше суток, причём всё это время они сидели на полу, на ковриках, предоставленных местной службой спасения. Экзамены в Университете Прованса были перенесены на следующую неделю.


Но в большинстве своём мы, марсельцы, запомним эти дни, как радостные, так как можно было прямо в городе кататься на лыжах, санках, лепить снеговиков и играть в снежки. Чтобы у каждого желающего осталось что-то на память о Марсельском Снеге, местная газета La Provence выпустила специальный номер из 36 страниц, содержащих фотографии и описание событий последних дней.
                

Метки: снег в Марселе, школа Инесс Бугуан, юмор, английский Самара, французский Самара, интересно Редактировать метки

Комментарии